освѧщатисѧ

освѧщатисѧ
ОСВѦЩА|ТИСѦ (26), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Страд. к освѧщати в 1 знач.:

Приходѧштеи же съ б҃жи||ѥмь страхъмь къ ст҃ыимъ таинамъ. не тъкмо ѡс҃щѧютьсѧ. нъ и ди˫авола отъ себе прогонѧть. (ἁγιοζονται) Изб 1076, 212–212 об.; всѧ тварь х(с)вымь пришьствиѥмь. на земли ос҃щаѥтьсѧ. ПрЛ 1282, 118в; бл҃говѣрно кр҃щнi бывше мюромь токмо помазаѥми. ос҃щаютьсѧ. КР 1284, 43г; и постьникомъ жилища на верхѹ горъ ѡс҃щахѹсѧ. (ἁγιοζουσαι) ГА XIV1, 51б; Сего вѣрою въкушающе хресть˫ане ѡсвѧщаютсѧ и вѣчную жизнь приѥмлють. КТур XII сп. XIV2, 231 об.; освѣщаетсѧ ѹбо рамо ѿ взѧ(т)˫а кр(с)та ѹмерщвень˫а. (ἁγιοζεται) ГБ к. XIV, 43г; ѿмывающе грѣхи ос҃вщаитесѧ. просвѣщаитесѧ. свершаитесѧ… наслѣдуите цр(с)тво нб(с)ноѥ. (ἁγιασϑῆναι) ФСт XIV/XV, 29г; нб(с)наго бо ц(с)рѧ приемлеши въ ср(д)це свое весь ос҃щаисѧ имъ. ЗЦ XIV/XV, 95г; ѡсвѧщають бо сѧ рѹки наши слѹжбами тѣми. (ἁγιοζονται) Пч н. XV (2), 24 об.;

прич. в роли с.:

при˫ати вѣрующа˫а к нему. и ос҃щающасѧ водою. въ имѧ оц҃а и с҃на и ст҃го д҃ха. Пал 1406, 106в;

|| совершать церковный обряд освящения:

не тѣм бо крестом ѡс҃щаѥть(с) вода доспѣнымь на ледѹ. нъ дьржимымь сщ҃нiчьскыми рѹками. КН 1285–1291, 462в; то же МПр XIV2, 346.

|| священнодействие:

подобаѥть ст҃ыимъ еп(с)помъ и чистителемъ б҃жиѥмъ и левгитомъ и слѹжащиимъ. б҃жьствьныимъ освѧщениѥмъ въздьржьливомъ быти въ вьсѣхъ (καϑιερώμασιν) КЕ XII, 113б;

|| святость (об образе жизни):

дѣва именѹѥтьсѧ. волѥю себе приведъши˫а г҃ви. и отъвьргъшисѧ брака. и въ ос҃вщении жити произволивъши (ἐν ἁγιασμῷ) КЕ XII, 187а.

2. Действие по гл. освѧтити во 2 знач.:

постригани˫а дѣлѧ чернець попинъ ѥси… поповьство боле [е]сть всего на то дѣло на ѡсвѧщениѥ. КН 1285–1291, 519г.

3. Жертва; то, что приносится, посвящается комул.:

Великыи авра(м)… заколеникъ новы˫а требы. приносѧ давшему. иже ѿ обѣщань˫а ос҃щенье готово и на заколенье подвижасѧ. (ἱερεῖον) ГБ к. XIV, 173в.

4. Свойство святого, божественного:

д҃хъ ст҃ыи бѣ присно и е(с) и буде(т)… его же ради оц҃ь познаваѥтсѧ и с҃нъ славитсѧ и имi же сѧ единѣми свѣсть. едино счиновленье. служба едина. покланѧнье сила. свершенье ос҃щнье. (ἁγιασμός) ГБ к. XIV, 88в.

5. Святыня:

и ст҃а˫а сты(х)… треми ос҃щньi. || въ едино сходѧщемъсѧ г(с)ьство и бж(с)тво. (τρισὶν ἁγιασμοῖς) ГБ к. XIV, 54в–г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Нужны ответы на билеты?

Полезное


Смотреть что такое "освѧщатисѧ" в других словарях:

  • освѣщатисѧ — ОСВѢЩА|ТИСѦ 1 (6), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Быть освещаемым, освещаться. Образн.: [же]лѣзо ра(ж)жизаѥмо преобразѹѥтсѧ на огньныи блескъ. тако и ѹмъ освѣщаѥтсѧ ѿ зарѧ бл҃годатнаго огн˫а. Псалт XIV1 (2), 337 об. (зап.). 2. Становиться просвещенным,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • омрачитисѧ — ОМРАЧ|ИТИСѦ (18), ОУСѦ, ИТЬСѦ гл. 1.Перестать ясно видеть: да омрачатьсѧ очи ихъ и не видѧть (σκοτισϑήτωσαν) ГА XIV1, 163г; || перен. Помрачиться: и просвѣти ми ѹмъ. иже ѡмрачихъсѧ зълымь похотѣниѥмь. СбЯр XIII2 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»